1
00:00:22,738 --> 00:00:24,938
سيو جين! لا!

2
00:00:39,405 --> 00:00:43,682
إيلاء المزيد من الاهتمام لمرضى الطوارئ.

3
00:00:43,706 --> 00:00:47,713
سيو جين! سيو جين!

4
00:00:47,737 --> 00:00:49,415
سيدتي.

5
00:00:49,439 --> 00:00:51,737
يا إلهي… سيو جين!

6
00:00:52,539 --> 00:00:56,737
أوه لا... دكتور، أرجوك أنقذ ابني. سيو جين!

7
00:00:57,472 --> 00:01:01,737
ماذا علي أن أفعل؟ ماذا علي أن أفعل؟

8
00:01:02,439 --> 00:01:03,539
سيو جين…

9
00:01:03,639 --> 00:01:04,737
ماذا يجب أن أفعل؟

10
00:01:05,372 --> 00:01:09,405
دكتور من فضلك. يرجى إنقاذ حياته.

11
00:01:11,706 --> 00:01:16,339
أعطني ابني مرة أخرى! أعيدوه لي!

12
00:01:16,439 --> 00:01:19,372
كان يتنفس حتى ساعات قليلة مضت.

13
00:01:19,672 --> 00:01:24,706
ارجع لي ابني...

14
00:01:25,539 --> 00:01:27,381
سيو جين…

15
00:01:27,405 --> 00:01:30,372
أنت قاتل!

16
00:01:30,472 --> 00:01:33,737
سيو جين…

17
00:02:11,639 --> 00:02:14,481
ألم أخبرك أنني سأغير الموردين إذا أرسلت لنا...

18
00:02:14,505 --> 00:02:16,372
…هذا النوع من المنتجات؟

19
00:02:16,472 --> 00:02:18,472
- لا، غير مقبول. - هذا جوز.

20
00:02:18,572 --> 00:02:19,713
هذا أيضا.

21
00:02:19,737 --> 00:02:21,706
سأعيد كل هذه.

22
00:02:42,439 --> 00:02:43,706
مي قريبا.

23
00:02:46,737 --> 00:02:49,737
مي قريبا.

24
00:02:50,539 --> 00:02:51,737
من أنت؟

25
00:02:51,737 --> 00:02:54,472
هذا أنا.

26
00:02:57,405 --> 00:02:59,539
سي ري!

27
00:03:02,737 --> 00:03:05,381
سيدتي، اهدأي.

28
00:03:05,405 --> 00:03:06,606
الطفل بخير.

29
00:03:10,737 --> 00:03:13,339
السيدة يو!

30
00:03:17,672 --> 00:03:19,381
إن-وو!

31
00:03:19,405 --> 00:03:20,737
أم!

32
00:03:21,339 --> 00:03:24,515
هل أنت بخير؟ أنت؟

33
00:03:24,539 --> 00:03:26,713
وصلتني الفكرة ولكنك كنت هنا حقًا.

34
00:03:26,737 --> 00:03:29,448
كم مرة هذا الآن؟

35
00:03:29,472 --> 00:03:32,606
هذا مثل الاختطاف!

36
00:03:34,505 --> 00:03:38,606
ليس هذا.

37
00:03:40,472 --> 00:03:45,713
لقد كاد أن يصدمه سيارة، لذلك أنا...

38
00:03:45,737 --> 00:03:50,737
إذن ظننت أنه مات؟ مثل ابنك؟

39
00:04:09,305 --> 00:04:12,737
أنا أيضًا أم حتى أتمكن من فهمك ولكن ...

40
00:04:13,405 --> 00:04:15,548
…هذه ليست المرة الأولى.

41
00:04:15,572 --> 00:04:18,713
آمل ألا أراك في المدرسة مرة أخرى.

42
00:04:18,737 --> 00:04:21,339
دعنا نذهب.

43
00:04:42,737 --> 00:04:46,505
سيو…

44
00:04:48,405 --> 00:04:51,505
سيو جين!

45
00:04:53,472 --> 00:04:54,648
هل أنت بخير؟

46
00:04:54,672 --> 00:04:56,481
هل أنت بخير؟ سيدتي؟

47
00:04:56,505 --> 00:04:58,439
- سيدتي؟ - هل أنت بخير؟

48
00:05:41,505 --> 00:05:42,737
جي جيون.

49
00:05:43,737 --> 00:05:46,606
لقد قتلته.

50
00:05:49,405 --> 00:05:53,539
كان يجب أن أقوم بإجراء فحص مقطعي محسّن قبل إجراء العملية.

51
00:05:53,639 --> 00:05:55,405
لا.

52
00:05:55,505 --> 00:05:58,505
لو تفحصته أكثر

53
00:05:58,606 --> 00:06:01,672
…كان سيموت في غرفة الطوارئ.

54
00:06:03,439 --> 00:06:06,339
لا.

55
00:06:06,737 --> 00:06:09,606
لقد كنت فخوراً جداً.

56
00:06:10,505 --> 00:06:13,713
فخور جدًا بقدرتي وقتله.

57
00:06:13,737 --> 00:06:18,737
لقد كان تشخيصًا خاطئًا.

58
00:06:19,439 --> 00:06:21,472
تشخيصي الخاطئ.

59
00:06:21,737 --> 00:06:24,672
لقد قمت بتشخيص خاطئ.

60
00:06:26,405 --> 00:06:29,713
لذا، إذا قلت أنه كان تشخيصًا خاطئًا وتركت الوظيفة،

61
00:06:29,737 --> 00:06:31,713
…هل يقوم المريض من بين الأموات؟

62
00:06:31,737 --> 00:06:34,572
أب.

63
00:06:40,737 --> 00:06:43,713
يجب على الأطباء رؤية بعض المرضى يموتون.

64
00:06:43,737 --> 00:06:46,515
عندما لا تستطيع حتى تحمل هذا،

65
00:06:46,539 --> 00:06:49,737
…إذا كنت تعتقد أنك تستطيع علاج الناس، فأنت متكبر!

66
00:07:02,505 --> 00:07:04,339
ما حدث لك؟

67
00:07:04,706 --> 00:07:06,713
لقد خرجت عن الشبكة بعد مغادرتك بهذه الطريقة.

68
00:07:06,737 --> 00:07:09,737
هل تعلمين كم كنت قلقة عليك؟

69
00:07:15,639 --> 00:07:17,737
أنت لم تأكل حتى الوجبات المناسبة؟

70
00:07:21,405 --> 00:07:24,381
يبدو أنك لا تعرف ذلك بعد.

71
00:07:24,405 --> 00:07:26,472
تعرف ماذا؟

72
00:07:26,572 --> 00:07:29,439
لا شئ. يأكل.

73
00:07:31,737 --> 00:07:36,548
كيف تكسب لقمة العيش؟ أين تعيش؟

74
00:07:36,572 --> 00:07:39,472
ببطء. ليس هناك اندفاع.

75
00:07:39,572 --> 00:07:42,472
ماذا لو اختفيت مرة أخرى؟

76
00:07:43,572 --> 00:07:46,548
أعيش في سكن الممتحنين بالقرب من السوق.

77
00:07:46,572 --> 00:07:49,505
أنا أتناول الرامن على وجبتين في اليوم.

78
00:07:49,845 --> 00:07:52,010
يوفر مكان الإقامة الأرز.

79
00:07:52,305 --> 00:07:56,381
فلماذا غادرت دون كلمة واحدة؟

80
00:07:56,405 --> 00:07:57,582
لو عملت معي...

81
00:07:57,606 --> 00:07:59,439
أنجبت طفلا.

82
00:07:59,737 --> 00:08:01,606
ماذا؟

83
00:08:03,339 --> 00:08:04,572
هل تزوجت؟

84
00:08:05,439 --> 00:08:07,737
لا، أنا أم عازبة.

85
00:08:11,405 --> 00:08:13,339
إنه رجل متزوج.

86
00:08:13,672 --> 00:08:16,639
يجب أن تكون مجنونا!

87
00:08:17,539 --> 00:08:19,405
استيقظ. خذ زمام المبادرة.

88
00:08:19,505 --> 00:08:20,615
إلى أين؟

89
00:08:20,639 --> 00:08:22,713
إلى اللقيط.

90
00:08:22,737 --> 00:08:26,648
لقد دمر حياتك. لا يمكننا أن نتركه بمفرده!

91
00:08:26,672 --> 00:08:28,515
استيقظ. بسرعة.

92
00:08:28,539 --> 00:08:29,648
ليس الآن.

93
00:08:29,672 --> 00:08:31,737
لماذا؟ فقط انهض.

94
00:08:34,672 --> 00:08:36,713
على عجل، دعونا نذهب.

95
00:08:36,737 --> 00:08:38,737
استمع لي أولا.

96
00:08:39,372 --> 00:08:41,548
نحن جادون لبعضنا البعض.

97
00:08:41,572 --> 00:08:43,539
لم يكن خطأه.

98
00:08:43,639 --> 00:08:45,415
لقد صنعنا طفلاً من الحب.

99
00:08:45,439 --> 00:08:48,505
ثم أخبره أن يتحمل المسؤولية.

100
00:08:49,737 --> 00:08:52,572
أنا سوف.

101
00:08:53,472 --> 00:08:57,639
سأطلب منه أن يترك عائلته ويعيش معنا.

102
00:09:00,606 --> 00:09:02,737
أنت أحمق! لماذا فعلت ذلك؟

103
00:09:03,305 --> 00:09:06,505
هناك الكثير من الرجال اللطفاء المتاحين.

104
00:09:08,737 --> 00:09:10,539
أنا أعرف.

105
00:09:11,505 --> 00:09:14,682
كلانا يتيمين ولكن...

106
00:09:14,706 --> 00:09:17,606
...بينما تزوجت ابن صاحب مطعم كبير...

107
00:09:18,372 --> 00:09:20,639
…ومعاملة جيدة،

108
00:09:21,505 --> 00:09:24,472
...أنا مثل هذا.

109
00:09:26,672 --> 00:09:30,539
لكن لا تقلق.

110
00:09:31,572 --> 00:09:34,481
سأعيش سعيدا مثلك.

111
00:09:34,505 --> 00:09:38,639
كيف عندما تفسد حياتك؟

112
00:09:39,737 --> 00:09:41,737
دعنا نذهب إلى مكانك أولا. قيادة الطريق.

113
00:09:42,339 --> 00:09:43,682
لاحقاً.

114
00:09:43,706 --> 00:09:46,448
إن دفعك لي بهذه الطريقة لا يساعد.

115
00:09:46,472 --> 00:09:49,572
سأتصل بك بعد أن أتحدث معه.

116
00:09:50,672 --> 00:09:53,648
تأكد من ذلك.

117
00:09:53,672 --> 00:09:57,415
إذا تجاهلك وغير كلامه،

118
00:09:57,439 --> 00:09:59,515
...اتصل بي على الفور.

119
00:09:59,539 --> 00:10:01,737
تمام. سوف أتصل بك.

120
00:10:02,539 --> 00:10:03,737
الوداع.

121
00:10:17,572 --> 00:10:19,606
نعم يا سيد يون.

122
00:10:19,706 --> 00:10:23,448
أنا قادم الآن. آسف لأنني تأخرت.

123
00:10:23,472 --> 00:10:26,539
أنت لم تخبر مان هو، أليس كذلك؟

124
00:10:34,572 --> 00:10:36,639
تادا.

125
00:10:38,339 --> 00:10:39,505
هل ستتأخر مرة أخرى؟

126
00:10:39,606 --> 00:10:41,713
من تظنني أنا؟

127
00:10:41,737 --> 00:10:43,539
ثم تجاوزت النفقات؟

128
00:10:43,672 --> 00:10:46,737
أريد فقط أن أقدم لك القهوة بقلبٍ نقي،

129
00:10:47,339 --> 00:10:49,539
…آنسة. مساعد المحرر.

130
00:10:51,405 --> 00:10:53,737
هل أنت تحتج على العمل الإضافي المستمر؟

131
00:10:54,339 --> 00:10:58,505
هل يمكنك أن تبقي عقلك واضحًا حتى الموعد النهائي؟

132
00:10:59,737 --> 00:11:02,713
تعال. لقد تم بالفعل الحديث عنها على نطاق واسع.

133
00:11:02,737 --> 00:11:04,713
ما هو؟

134
00:11:04,737 --> 00:11:07,682
عندما يتم تعيين المحرر في فرع في أوروبا،

135
00:11:07,706 --> 00:11:09,713
...ستأخذ مساعد المحرر مقعدها و...

136
00:11:09,737 --> 00:11:13,713
…سوف تكون أصغر مساعد محرر على الإطلاق.

137
00:11:13,737 --> 00:11:17,339
كم هو مذهل!

138
00:11:24,706 --> 00:11:29,713
إذا كان هذا صحيحًا، فسيتم طردكم يا رفاق.

139
00:11:29,737 --> 00:11:33,305
الموعد النهائي يقترب ولكنك متأخر جدًا.

140
00:11:33,405 --> 00:11:37,648
هل هذا هو أول شيء تريد القيام به عند الترقية؟

141
00:11:37,672 --> 00:11:41,505
سيدة المحرر المساعد، إنهم يقولون ذلك فحسب.

142
00:11:41,639 --> 00:11:44,472
خمن ما هذا.

143
00:11:45,505 --> 00:11:49,448
"ترقية هاي وون بونج إلى مساعد المحرر"

144
00:11:49,472 --> 00:11:53,737
مرفق خطاب توصية.

145
00:11:54,606 --> 00:11:58,615
يبدو أنه قد تقرر بالفعل.

146
00:11:58,639 --> 00:12:01,639
لا تنسى أنك مدين لي.

147
00:12:02,339 --> 00:12:03,572
تمام.

148
00:12:03,672 --> 00:12:12,472
على الرغم من أن هذا هو السر الذي يعرفه الجميع، ابقِ أمي.

149
00:12:43,539 --> 00:12:45,713
إذن، هذه هي سيارة مان هو؟

150
00:12:45,737 --> 00:12:48,582
نعم إنها سيارته

151
00:12:48,606 --> 00:12:51,582
لقد طلبت من السيد يون ألا يخبرك.

152
00:12:51,606 --> 00:12:54,648
الآن بعد أن حصلت على رغبتك، اعمل بجد.

153
00:12:54,672 --> 00:12:56,572
شكرا لك يا عزيزي.

154
00:12:57,372 --> 00:12:58,606
ليس لديك المال.

155
00:12:58,737 --> 00:13:02,405
هل أنفقت قسطك من الادخار على هذا؟

156
00:13:02,672 --> 00:13:04,737
سمح الأب بذلك.

157
00:13:05,339 --> 00:13:07,606
سمحت بذلك؟ متى؟

158
00:13:07,737 --> 00:13:10,737
لقد أخبرتني بوضوح تلك الليلة...

159
00:13:11,372 --> 00:13:15,472
...أنني أستطيع أن أفعل بأموالي ما يحلو لي.

160
00:13:15,572 --> 00:13:18,713
فلماذا أردت أن تشتري له سيارة؟

161
00:13:18,737 --> 00:13:22,339
إنه لا يستحق حتى دراجة ثلاثية العجلات.

162
00:13:22,606 --> 00:13:24,539
أعد السيارة على الفور.

163
00:13:24,639 --> 00:13:25,737
تمام.

164
00:13:26,737 --> 00:13:29,515
لماذا؟

165
00:13:29,539 --> 00:13:35,713
لقد عملت بجد كل يوم ووفرت المال لمدة 15 عامًا.

166
00:13:35,737 --> 00:13:38,682
حتى أنني لم أشترِ لنفسي أي ملابس لتوفير المال.

167
00:13:38,706 --> 00:13:40,648
لقد طرحته جيدًا.

168
00:13:40,672 --> 00:13:42,682
فلماذا صرفت الأموال التي جمعتها من أجلها...

169
00:13:42,706 --> 00:13:44,539
ابقى خارج هذا.

170
00:13:45,606 --> 00:13:47,505
عليك أن تقرر.

171
00:13:47,606 --> 00:13:51,439
يا رجل، هل تحتاج هذه السيارة حقًا؟

172
00:13:52,572 --> 00:13:55,415
حسنا...

173
00:13:55,439 --> 00:13:57,572
أنا…

174
00:13:57,706 --> 00:13:59,339
أنا…

175
00:13:59,439 --> 00:14:02,737
لا تهتم بالآخرين. قل ما هو رأيك.

176
00:14:03,339 --> 00:14:04,737
أردت أن يكون لديك واحدة.

177
00:14:05,505 --> 00:14:07,515
نعم كثيرا.

178
00:14:07,539 --> 00:14:12,372
هل تعلمين كم كنت أرغب في...

179
00:14:12,706 --> 00:14:15,639
رقم إنسى الأمر.

180
00:14:16,372 --> 00:14:20,582
لا أحتاج إلى سيارة جديدة.

181
00:14:20,606 --> 00:14:23,606
انظر في عيني وأجب.

182
00:14:24,572 --> 00:14:26,606
هل تريد حقا مني إعادته؟

183
00:14:29,439 --> 00:14:31,472
لا!

184
00:14:31,572 --> 00:14:33,339
لا.

185
00:14:33,439 --> 00:14:36,737
أنا حقا أريد أن أحصل على هذه السيارة.

186
00:14:42,339 --> 00:14:44,639
لا تتعرض لحادث.

187
00:14:46,372 --> 00:14:49,539
أبي، لم أشتريه من أجله فقط.

188
00:14:49,737 --> 00:14:54,339
أرغب في اصطحاب أطفالي إلى أماكن جميلة في سيارة جميلة الآن...

189
00:14:54,439 --> 00:14:56,737
… بدلاً من الشاحنة التي تحمل شعار الشركة.

190
00:14:57,372 --> 00:15:00,339
وأريد أن أتجول وأتفاخر بزوجي.

191
00:15:00,639 --> 00:15:05,405
لذا يرجى السماح لها بالمرور هذه المرة.

192
00:15:08,606 --> 00:15:11,339
سوف آتي معك. أنا…

193
00:15:11,737 --> 00:15:16,572
ماذا؟ هل تريد الحصول على هذه السيارة؟

194
00:15:16,706 --> 00:15:19,713
لا تقتلني يا أبي.

195
00:15:19,737 --> 00:15:22,505
أب. أب!

196
00:16:01,572 --> 00:16:05,582
لهذا السبب بدت مألوفًا.

197
00:16:05,606 --> 00:16:08,737
إذًا أنتِ والدة سيو جين؟

198
00:16:09,439 --> 00:16:11,639
سيدتي…

199
00:16:22,737 --> 00:16:25,737
انا اسف.

200
00:16:26,472 --> 00:16:31,439
أنا آسف حقا.

201
00:16:34,339 --> 00:16:35,737
أنا آسف.

202
00:16:44,737 --> 00:16:46,672
انتظر.

203
00:16:55,672 --> 00:16:57,405
طبيب؟

204
00:16:58,606 --> 00:17:01,737
طبيب.

205
00:17:17,405 --> 00:17:18,648
شكرًا لك.

206
00:17:18,672 --> 00:17:21,672
لقد كان جفافًا بسيطًا ولكن يجب أن تأكل جيدًا.

207
00:17:22,439 --> 00:17:24,572
أنا سوف.

208
00:17:25,405 --> 00:17:28,372
بطريقة ما، أنا مدين لك مرارًا وتكرارًا.

209
00:17:28,639 --> 00:17:29,737
شكرًا لك.

210
00:17:31,572 --> 00:17:33,481
لا تذكرها.

211
00:17:33,505 --> 00:17:35,706
لقد ساعدت فقط مواطنة زميلة.

212
00:17:37,572 --> 00:17:39,737
ومع ذلك فأنا ممتن.

213
00:17:40,405 --> 00:17:41,706
ولو لم يكن من أجلك،

214
00:17:42,339 --> 00:17:45,405
… سأكون في ورطة بدون عائلتي أو محفظتي.

215
00:17:45,505 --> 00:17:47,672
حتى أنك أعطيتني أجرة التاكسي.

216
00:17:50,405 --> 00:17:52,713
أعطني رقم حسابك البنكي.

217
00:17:52,737 --> 00:17:55,505
أنا لا أحفظ ذلك. يمكنك الذهاب.

218
00:18:13,339 --> 00:18:14,737
أرسل لي رقم حسابك.

219
00:18:15,405 --> 00:18:17,405
أو سأشعر بالثقل.

220
00:18:26,639 --> 00:18:30,539
شكرا لك لهذا اليوم.

221
00:19:53,639 --> 00:19:55,737
ماذا تفعل الآن؟

222
00:19:56,339 --> 00:19:58,305
أعطها لي. لقد احتفظنا بها لفترة طويلة.

223
00:19:58,405 --> 00:20:02,381
لا، اترك أغراض Seo-jin وشأنها.

224
00:20:02,405 --> 00:20:04,639
الأشياء التي لا مالك لها هي مجرد خردة.

225
00:20:06,572 --> 00:20:09,682
هل ما زلت لا تفهم ذلك؟

226
00:20:09,706 --> 00:20:14,648
بغض النظر عن الطريقة التي تعتقد بها أن شخصًا آخر هو سيو جين،

227
00:20:14,672 --> 00:20:17,515
...بغض النظر عن كيفية ملء هذه الغرفة بأغراضه،

228
00:20:17,539 --> 00:20:19,615
…لن يعود إلينا.

229
00:20:19,639 --> 00:20:22,481
توفي قبل خمس سنوات.

230
00:20:22,505 --> 00:20:23,713
الذي أعرفه!

231
00:20:23,737 --> 00:20:25,713
أنا لست مجنونا.

232
00:20:25,737 --> 00:20:29,472
وأعلم أنه مات ولن يعود مرة أخرى.

233
00:20:29,737 --> 00:20:32,737
لقد رأيتك في المستشفى.

234
00:20:33,339 --> 00:20:34,737
أنا أفهم غضبك.

235
00:20:35,737 --> 00:20:38,515
لكن…

236
00:20:38,539 --> 00:20:41,515
حسنا، لقد ارتكبت خطأ مرة أخرى.

237
00:20:41,539 --> 00:20:46,372
لكن الصبي كاد أن يصدمه سيارة. كان هذا هو السبب.

238
00:20:46,472 --> 00:20:48,639
لن أكون مخطئا مرة أخرى. أعدك.

239
00:20:49,405 --> 00:20:51,713
لذا من فضلك لا تفعل هذا.

240
00:20:51,737 --> 00:20:54,672
لا أستطيع العيش بدون هذه الغرفة.

241
00:20:57,372 --> 00:21:01,505
خطأ. يجب إخلاء هذه الغرفة...

242
00:21:02,472 --> 00:21:06,639
… لي ولكم.

243
00:21:07,672 --> 00:21:13,439
رقم لا!

244
00:21:22,339 --> 00:21:25,505
لا!

245
00:21:26,405 --> 00:21:29,713
أنت مجنون. سيو جين هو من صنع هذا.

246
00:21:29,737 --> 00:21:33,713
سيو جين...إنه يحب هذا كثيرًا. أوه لا…

247
00:21:33,737 --> 00:21:35,448
سيو جين…

248
00:21:35,472 --> 00:21:38,339
استيقظ!

249
00:21:39,639 --> 00:21:43,381
بغض النظر عن عدد المرات التي كسرتها، فهو لا يعرف.

250
00:21:43,405 --> 00:21:45,539
لماذا؟

251
00:21:45,639 --> 00:21:51,472
لأنه ميت!

252
00:21:51,572 --> 00:21:55,737
لماذا، لم تكن تعرف؟

253
00:21:56,339 --> 00:22:00,737
هل يجب أن أكرر؟

254
00:22:04,606 --> 00:22:05,737
كافٍ.

255
00:22:06,639 --> 00:22:09,737
من فضلك دعه يذهب الآن!

256
00:22:11,405 --> 00:22:15,381
إذا كنت لا تزال تعيش في الوهم كما كنت تعيش قبل 5 سنوات،

257
00:22:15,405 --> 00:22:17,737
…من هو الأكثر حزناً في نظرك؟

258
00:22:21,439 --> 00:22:24,439
إنه سيو جين.

259
00:22:29,339 --> 00:22:35,648
توقف عن جعل الأمر صعبًا عليه. دعه يرقد بسلام الآن.

260
00:22:35,672 --> 00:22:40,505
أنت والدته.

261
00:22:44,737 --> 00:22:47,737
إفراغ الغرفة دون ترك أي شيء.

262
00:23:28,737 --> 00:23:30,713
السيدة جانج في المتجر.

263
00:23:30,737 --> 00:23:34,481
جئت لألتقط ملابسها من أجل البث المباشر الليلة.

264
00:23:34,505 --> 00:23:35,615
حدث شيء؟

265
00:23:35,639 --> 00:23:37,737
اعمل بجد.

266
00:24:04,539 --> 00:24:05,737
الأم.

267
00:24:12,472 --> 00:24:15,706
سنقوم بإقامة طقوس للسيارة الجديدة.

268
00:24:16,339 --> 00:24:19,439
هل يمكننا فقط رش بعض السوجو حوله؟

269
00:24:21,639 --> 00:24:22,713
الأم.

270
00:24:22,737 --> 00:24:25,672
من هي والدتك هنا؟

271
00:24:26,539 --> 00:24:29,305
هل أنت غاضب لأنني لم أناقش معك؟

272
00:24:29,639 --> 00:24:30,737
آسف.

273
00:24:31,372 --> 00:24:34,539
لكنك كنت ستعارض ذلك لو فعلت ذلك.

274
00:24:34,639 --> 00:24:39,505
كنت أرغب في شراء سيارة جميلة لـ Man-ho.

275
00:24:39,737 --> 00:24:42,505
أوه، هل فعلت؟

276
00:24:42,606 --> 00:24:45,737
يرتدي ملابس رثة مثل هذه لمدة 10 سنوات،

277
00:24:46,339 --> 00:24:51,405
... هل قمت بتوفير المال لشراء سيارة لزوجك الذكي؟

278
00:24:51,639 --> 00:24:55,372
كم أنت جدير بالثناء!

279
00:24:55,505 --> 00:25:00,737
هذا أحمق. مثل هذا دامبو.

280
00:25:13,737 --> 00:25:15,539
الأم.

281
00:25:17,405 --> 00:25:20,448
لماذا حتى أنت؟

282
00:25:20,472 --> 00:25:24,448
لو لم أتزوج مان هو، لما كنت لأحظى بك في حياتي.

283
00:25:24,472 --> 00:25:27,639
لذلك أقول له دائماً:

284
00:25:29,439 --> 00:25:33,737
"شكرًا لك على إعطائي مثل هذه الحماة العظيمة."

285
00:25:34,405 --> 00:25:35,472
ابتعد عني.

286
00:25:35,639 --> 00:25:39,339
الأم.

287
00:25:39,539 --> 00:25:42,515
أدركت مرة أخرى…

288
00:25:42,539 --> 00:25:46,505
... كم أنا محظوظ لأنني التقيت وتحدثت مع Se-ri اليوم.

289
00:25:46,737 --> 00:25:49,339
ماذا؟ التقيت بمن؟

290
00:25:49,572 --> 00:25:51,713
أنت لا تتذكرها؟

291
00:25:51,737 --> 00:25:53,737
لقد عملت معنا في الماضي.

292
00:25:54,606 --> 00:25:57,582
كيف...يعني...

293
00:25:57,606 --> 00:26:00,372
ماذا قالت لك؟ أين هي؟ أين؟

294
00:26:00,672 --> 00:26:01,648
الأم.

295
00:26:01,672 --> 00:26:04,339
فقط أجب.

296
00:26:05,439 --> 00:26:07,515
لقد التقيت بها في السوق.

297
00:26:07,539 --> 00:26:10,305
إنها ليست فتاة سيئة.

298
00:26:10,405 --> 00:26:12,737
كان هناك سبب اضطرارها إلى ترك الوظيفة.

299
00:26:13,339 --> 00:26:16,381
سبب؟ ما السبب؟

300
00:26:16,405 --> 00:26:18,737
لا أستطيع أن أخبرك ولكن…

301
00:26:19,305 --> 00:26:20,737
انها حقا ليست فتاة سيئة.

302
00:26:20,737 --> 00:26:24,472
لقد أحببتها منذ أن كانت ودودة.

303
00:26:25,472 --> 00:26:28,606
ألا تحضر السوجو؟

304
00:26:28,706 --> 00:26:32,582
لقد نسيت ذلك تماما. ثانية واحدة.

305
00:26:32,606 --> 00:26:34,515
لماذا تحتاج السوجو؟

306
00:26:34,539 --> 00:26:37,713
لإقامة طقوس للأرواح من أجل قيادتك الآمنة؟

307
00:26:37,737 --> 00:26:40,606
هل تريد حقا أن يكون لديك السيارة؟

308
00:26:41,372 --> 00:26:42,713
ما مشكلتك؟

309
00:26:42,737 --> 00:26:46,548
ستكون جنازتك اليوم قبل طقوس.

310
00:26:46,572 --> 00:26:47,713
ماذا ستفعل الآن؟

311
00:26:47,737 --> 00:26:49,737
ما كنت تنوي القيام به؟

312
00:26:50,606 --> 00:26:52,682
إنه مؤلم! فقط تحدث.

313
00:26:52,706 --> 00:26:55,737
لقد أصبحت مثل أبي أكثر، هل تعلم؟

314
00:26:56,439 --> 00:26:59,439
أنت هكذا…!

315
00:27:18,405 --> 00:27:21,515
واو، لمن هذا المنزل العظيم؟

316
00:27:21,539 --> 00:27:22,713
منزلنا.

317
00:27:22,737 --> 00:27:25,548
سأبني هذا المنزل عندما أجني المال لاحقًا.

318
00:27:25,572 --> 00:27:26,737
حقًا؟

319
00:27:27,339 --> 00:27:30,439
نعم. بعد أن أبني المنزل

320
00:27:30,539 --> 00:27:34,648
...أنت وأبي وأنا سنعيش هناك معًا.

321
00:27:34,672 --> 00:27:36,505
ألست سعيدا؟

322
00:27:43,737 --> 00:27:51,539
مجرد التفكير في الأمر يجعلني أتحرك إلى البكاء.

323
00:27:56,405 --> 00:27:59,539
سيو جين…

324
00:28:00,472 --> 00:28:06,615
هل كان الأمر صعبًا عليك لأنني لم أتركك تذهب؟

325
00:28:06,639 --> 00:28:11,648
هل أحزنتك حقا؟

326
00:28:11,672 --> 00:28:16,737
لم أفعل، أليس كذلك؟ أبي كان مخطئا.

327
00:28:17,706 --> 00:28:21,606
أم أنه كان على حق؟

328
00:28:21,737 --> 00:28:25,737
هل يجب أن أتركك تذهب...

329
00:28:25,737 --> 00:28:30,505
...من أجل سعادتك؟

330
00:28:31,439 --> 00:28:35,055
لماذا لا تجيب؟

331
00:28:39,572 --> 00:28:43,481
لذلك كان أبي على حق.

332
00:28:43,505 --> 00:28:51,372
لقد جعلت من الصعب عليك أن تكون سعيدًا.

333
00:28:53,405 --> 00:28:57,639
سيو جين، لم أكن أعرف ذلك.

334
00:29:02,472 --> 00:29:09,305
لم أكن أعرف ذلك.

335
00:29:18,539 --> 00:29:21,381
ألا نحتاج إلى تصوير مقطعي محسّن؟

336
00:29:21,405 --> 00:29:22,648
إذا كان هناك شيء غير متوقع ...

337
00:29:22,672 --> 00:29:26,439
إذا لم نجري له عملية جراحية الآن، فسوف يموت.

338
00:29:26,539 --> 00:29:28,713
هل تريد أن تتركه يموت على طاولة الامتحان...

339
00:29:28,737 --> 00:29:32,737
...للكشف عن احتمالية ضئيلة أقل من 1%؟

340
00:29:33,305 --> 00:29:35,737
سأتحمل المسؤولية. لنبدأ.

341
00:29:44,472 --> 00:29:45,706
مشرط.

342
00:29:50,737 --> 00:29:54,548
يا دكتور الدماغ يتورم

343
00:29:54,572 --> 00:29:56,381
المريض ينزف داخل الجمجمة.

344
00:29:56,405 --> 00:29:57,648
النبض يصبح بطيئا.

345
00:29:57,672 --> 00:30:00,372
توقف القلب!

346
00:30:01,539 --> 00:30:04,372
100 جول! تبادل لاطلاق النار!

347
00:30:35,672 --> 00:30:39,572
بغي. هل تجرأت على المجيء لرؤية مي سون؟

348
00:30:39,672 --> 00:30:42,439
ما هذا؟ جاء شخص ما؟

349
00:30:43,339 --> 00:30:46,713
لا، كان لدي حلم.

350
00:30:46,737 --> 00:30:48,713
حلم؟

351
00:30:48,737 --> 00:30:52,713
لماذا أثارت ضجة حول حلم غير مربح؟

352
00:30:52,737 --> 00:30:56,472
لقد أيقظتني بينما كنت أحسب المال!

353
00:30:57,439 --> 00:31:00,639
عسل. أعطني بعض المال.

354
00:31:04,737 --> 00:31:07,737
أعلم أنك لا تنام.

355
00:31:08,339 --> 00:31:10,713
أنا حقا بحاجة إلى المال.

356
00:31:10,737 --> 00:31:13,682
كمكافأة على معاناتي حتى الآن،

357
00:31:13,706 --> 00:31:16,448
...أعطني مكافأة قدرها 30 ألف دولار.

358
00:31:16,472 --> 00:31:18,615
ثم 20 ألف دولار.

359
00:31:18,639 --> 00:31:22,706
10000 دولار

360
00:31:23,539 --> 00:31:25,472
الجيز.

361
00:31:25,572 --> 00:31:28,706
من الأفضل أن أطلب من الراهب شريحة لحم.

362
00:31:36,737 --> 00:31:41,713
أنا آسف. شعرت أن ساقي ضعيفة.

363
00:31:41,737 --> 00:31:47,372
عزيزي، الآن بعد أن استيقظت، أعطني المال.

364
00:32:00,405 --> 00:32:03,706
أم! ما الذي تفعله هنا؟

365
00:32:04,505 --> 00:32:07,737
أعتقد أنك الوحيد الذي يمكنني أن أطلب المساعدة.

366
00:32:08,639 --> 00:32:10,481
ما المساعدة؟

367
00:32:10,505 --> 00:32:12,582
أعطني بعض المال.

368
00:32:12,606 --> 00:32:16,339
هل تعرف ما هو الوقت؟

369
00:32:18,472 --> 00:32:20,713
ماذا جرى؟ كم تريد؟

370
00:32:20,737 --> 00:32:23,737
كلما كان ذلك أفضل.

371
00:32:24,572 --> 00:32:28,472
الجيز. كيف عرفت أنني سحبت النقود اليوم؟

372
00:32:29,505 --> 00:32:30,713
200 دولار ستفي بالغرض، أليس كذلك؟

373
00:32:30,737 --> 00:32:33,381
لا، رقمين آخرين.

374
00:32:33,405 --> 00:32:35,582
رقمين آخرين…

375
00:32:35,606 --> 00:32:37,572
هل تقصد 20.000 دولار؟

376
00:32:37,706 --> 00:32:39,405
ليس لدي الكثير من المال.

377
00:32:39,505 --> 00:32:42,505
قم بإلغاء توفير القسط الخاص بك.

378
00:32:42,737 --> 00:32:44,713
هل تتحول إلى الأب؟

379
00:32:44,737 --> 00:32:51,381
لقد أخذ كل مدخراتي العام الماضي لأنه قام بتربيتي حتى الآن.

380
00:32:51,405 --> 00:32:52,713
لقد طرحته جيدًا.

381
00:32:52,737 --> 00:32:54,737
لقد كنت أنا من أطعمك وأغسل ملابسك.

382
00:32:55,305 --> 00:32:58,472
لماذا أعطيت المال له فقط؟ أعطني أيضا.

383
00:33:00,539 --> 00:33:03,713
هل سببت بعض المشاكل؟

384
00:33:03,737 --> 00:33:06,639
رقم هل ستعطيني المال أم لا؟

385
00:33:07,439 --> 00:33:09,381
هذا هو كل ما لدي.

386
00:33:09,405 --> 00:33:11,572
إذا كنت تعتقد أن هذا غير عادل، اطلب من أبي أن يقسم الأمر.

387
00:33:14,706 --> 00:33:17,706
أنت سيء.

388
00:33:20,737 --> 00:33:26,505
يا إلهي، لماذا كانت لئيمة معي عندما أعطيتها المال؟

389
00:33:32,706 --> 00:33:36,439
ما هذا؟ من هذا؟

390
00:33:38,439 --> 00:33:41,572
سام سوك، منذ أن تزوجت أخيك،

391
00:33:41,672 --> 00:33:45,606
…لقد طبخت لك وغسلت ملابسك.

392
00:33:45,706 --> 00:33:48,639
ألا تشعر بالأسف والشكر لي؟

393
00:33:49,439 --> 00:33:51,713
نعم…

394
00:33:51,737 --> 00:33:53,713
أنا أكون.

395
00:33:53,737 --> 00:33:55,472
ثم أعطني بعض المال.

396
00:33:56,339 --> 00:33:58,439
ماذا؟

397
00:34:03,505 --> 00:34:05,572
صباح الخير.

398
00:34:05,706 --> 00:34:07,606
وجهك يخبرني أن الموعد النهائي قد اقترب.

399
00:34:08,606 --> 00:34:12,606
نصفها. بالكاد تمكنت من النوم الليلة الماضية لكن أمي...

400
00:34:13,639 --> 00:34:15,737
لماذا تحضرين الفطور؟ أين أمي؟

401
00:34:16,372 --> 00:34:20,439
حسنًا، ربما هي متعبة. وهي لم تظهر بعد.

402
00:34:21,405 --> 00:34:24,339
يا إلهي، أنا مجنون بسبب سوك نيو.

403
00:34:24,737 --> 00:34:27,339
الجيز.

404
00:34:27,672 --> 00:34:30,372
يا إلهي.

405
00:34:32,339 --> 00:34:35,672
انظر إلى وجهي المنتفخ.

406
00:34:36,439 --> 00:34:39,606
يا إلهي، النوم ضروري لبشرة رائعة،

407
00:34:39,706 --> 00:34:41,737
…لكن سوك-نيو عذبتني طوال الليل.

408
00:34:41,737 --> 00:34:43,348
سوك نيو، سوك نيو!

409
00:34:43,372 --> 00:34:46,339
عمتي، هل ذهبت إلى غرفتك أيضًا الليلة الماضية؟

410
00:34:47,305 --> 00:34:49,539
لقد أخذت أموالك أيضاً؟

411
00:34:50,539 --> 00:34:52,706
ما الذي تتحدث عنه؟

412
00:34:53,339 --> 00:34:55,372
هاه؟

413
00:34:55,672 --> 00:34:58,381
لا شئ.

414
00:34:58,405 --> 00:35:00,372
تبدو لذيذة.

415
00:35:06,372 --> 00:35:08,713
أبي، هل أمي موجودة؟

416
00:35:08,737 --> 00:35:11,439
أليست هي في المطبخ؟

417
00:35:12,472 --> 00:35:14,713
لم تأتي إلى المطبخ.

418
00:35:14,737 --> 00:35:18,539
طلبت المال طوال الليل. أين هيك ذهبت؟

419
00:35:20,606 --> 00:35:23,439
- غادرت المنزل. - غادرت المنزل.

420
00:35:31,639 --> 00:35:32,737
اعذرني.

421
00:35:33,305 --> 00:35:34,737
هل تعرف أين يقع مقر إقامة الممتحنين؟

422
00:35:35,339 --> 00:35:36,713
سكن الممتحنين؟ إنه هناك.

423
00:35:36,737 --> 00:35:39,439
شكرًا لك.

424
00:35:53,737 --> 00:35:55,415
هل يمكن أن أساعدك؟

425
00:35:55,439 --> 00:35:56,713
أنا أبحث عن شخص.

426
00:35:56,737 --> 00:35:59,713
اسمها سي-ري جو، في العشرينات من عمرها.

427
00:35:59,737 --> 00:36:03,439
سي ري جو؟ مجرد ثانية.

428
00:36:04,639 --> 00:36:08,339
سي-ري جو…سي-ري جو…

429
00:36:08,439 --> 00:36:10,439
أوه، المستأجر في جناح 307؟

430
00:36:11,372 --> 00:36:12,737
ها هي تأتي.

431
00:36:16,606 --> 00:36:18,737
مهلا مهلا!

432
00:36:19,606 --> 00:36:21,405
مهلا، توقف عند هذا الحد! يا!

433
00:36:21,539 --> 00:36:22,737
يا!

434
00:36:25,505 --> 00:36:28,639
لم آت لأعطيك وقتًا عصيبًا! يا!

435
00:36:32,572 --> 00:36:33,639
يا!

436
00:36:34,405 --> 00:36:36,381
يا!

437
00:36:36,405 --> 00:36:38,515
يا!

438
00:36:38,539 --> 00:36:41,405
من فضلك توقف!

439
00:36:41,639 --> 00:36:45,439
توقف عند هذا الحد!

440
00:36:47,706 --> 00:36:49,713
أوه، سيدتي، كان عليك أن تكوني حذرة!

441
00:36:49,737 --> 00:36:51,615
مهلا…

442
00:36:51,639 --> 00:36:53,606
أوه لا.

443
00:36:53,706 --> 00:36:55,672
كيف ستدفع ثمن هذا؟

444
00:37:03,472 --> 00:37:05,606
<عيادة تشون تشون المجانية للعمال الأجانب>

445
00:37:14,539 --> 00:37:15,582
نعم دكتور كيم.

446
00:37:15,606 --> 00:37:18,672
لماذا لم تأتي للعمل أمس؟ واليوم أيضاً؟

447
00:37:19,737 --> 00:37:22,737
لقد أنجزت عقدي بإجراء عملية جراحية للسيد لي.

448
00:37:23,305 --> 00:37:25,713
الذي أعرفه. لكن كما تعلمون،

449
00:37:25,737 --> 00:37:28,582
…إنه لا يثق في أي طبيب غيرك.

450
00:37:28,606 --> 00:37:31,615
يرفض العلاج.

451
00:37:31,639 --> 00:37:34,737
اتركه وشأنه. سيغير رأيه إذا كان الأمر عاجلاً.

452
00:37:35,372 --> 00:37:37,737
إنه مريضك الذي أنقذته.

453
00:37:38,372 --> 00:37:42,381
على أية حال، لا أستطيع الحضور الآن. أنا في تشون تشوين.

454
00:37:42,405 --> 00:37:46,606
سأتصل بك عندما أعود إلى سيول. الوداع.

455
00:37:49,606 --> 00:37:51,505
يا فتى.

456
00:37:55,539 --> 00:37:58,381
أعتقد أن الأمر لن يكون سهلاً.

457
00:37:58,405 --> 00:38:00,737
إنه عنيد جدًا.

458
00:38:01,472 --> 00:38:03,713
والآن وبعد أن نجحت الجراحة،

459
00:38:03,737 --> 00:38:06,713
... هل يجب أن يكون الدكتور سيو هو السيد لي؟

460
00:38:06,737 --> 00:38:09,606
لهذا السبب يجب أن يكون الدكتور سيو.

461
00:38:09,737 --> 00:38:14,305
السيد لي لا يثق بأي شيء غير مثبت.

462
00:38:15,405 --> 00:38:17,372
أين هو الآن؟

463
00:38:22,539 --> 00:38:24,415
هل حلقك مؤلم جدا؟

464
00:38:24,439 --> 00:38:28,713
لقد تناولت الدواء الذي أعطيتني إياه. لا يزال مؤلما.

465
00:38:28,737 --> 00:38:31,648
إيه؟ أنا أشك في ذلك.

466
00:38:31,672 --> 00:38:34,706
لا، لقد تناولت كل الأدوية.

467
00:38:35,706 --> 00:38:39,305
افتح فمك مرة أخرى.

468
00:38:40,639 --> 00:38:44,737
أستطيع أن أقول أن الطبيب غير كفء.

469
00:38:51,737 --> 00:38:56,713
هذا الطبيب كبير في السن ولا يمكنه علاج المرضى.

470
00:38:56,737 --> 00:39:01,372
تعالى لي. أنا طبيب مثير في سيول.

471
00:39:20,639 --> 00:39:22,737
نعم، هاي وون.

472
00:39:23,372 --> 00:39:25,713
لا، لا بد لي من حل شيء ما.

473
00:39:25,737 --> 00:39:27,505
لماذا اتصلت بهذا مبكرا؟

474
00:39:27,606 --> 00:39:30,713
حسنا، لقد اتصلت للتو.

475
00:39:30,737 --> 00:39:33,448
إنه يوم جميل لذا أفتقدك.

476
00:39:33,472 --> 00:39:37,481
كيف حال العائلة؟ مي سون لا تعرف ذلك بعد، أليس كذلك؟

477
00:39:37,505 --> 00:39:39,672
الهدوء الذي يسبق العاصفة.

478
00:39:40,639 --> 00:39:44,582
ماذا عنك؟ كل شيء على ما يرام؟

479
00:39:44,606 --> 00:39:46,737
بالطبع.

480
00:39:46,737 --> 00:39:48,713
آسف لا أستطيع الحضور.

481
00:39:48,737 --> 00:39:52,639
أنت امرأة متزوجة. سأتصل بك إذا حدث أي شيء.

482
00:39:53,706 --> 00:39:55,737
ضع أمي إذا كنت في المنزل.

483
00:39:56,706 --> 00:39:59,439
لقد جئت بالفعل للعمل.

484
00:39:59,572 --> 00:40:01,737
لا بد لي من العمل. سأتحدث معك لاحقا.

485
00:40:02,372 --> 00:40:05,405
تمام. اعمل بجد.

486
00:40:16,706 --> 00:40:18,706
لم تتصل أمي بهاي-ريونغ.

487
00:40:19,339 --> 00:40:20,572
يرى؟ أخبرتك.

488
00:40:20,672 --> 00:40:23,737
لماذا تذهب إلى هناك بينما تعيش هاي ريونغ مع أهل زوجها؟

489
00:40:24,405 --> 00:40:27,706
لم تذهب إلى هناك.

490
00:40:29,672 --> 00:40:33,415
لماذا قمت بإلغاء تنشيط هاتف أمي الذي اشتريته لها؟

491
00:40:33,439 --> 00:40:34,548
أنا من يدفع ثمن ذلك.

492
00:40:34,572 --> 00:40:36,606
هل أموالك مجرد ورق؟

493
00:40:36,706 --> 00:40:39,439
هل تعتقد أن لديها الشجاعة لمغادرة المنزل؟

494
00:40:39,606 --> 00:40:43,405
إنها خائفة من الضياع عندما تبتعد عن المنزل.

495
00:40:43,606 --> 00:40:46,639
ربما كرهت رؤيته وذهبت إلى السوق.

496
00:40:47,372 --> 00:40:50,405
لا تهتم بها. فقط اذهب لكسب المال.

497
00:40:50,505 --> 00:40:52,713
رفض!

498
00:40:52,737 --> 00:40:54,515
لم يبق شيء.

499
00:40:54,539 --> 00:40:56,615
لقد تحققت من خزانة ملابسها.

500
00:40:56,639 --> 00:40:59,737
لقد اختفت المجوهرات التي اشتريناها لها في أعياد ميلادها.

501
00:41:00,439 --> 00:41:03,405
أوه لا. هذا أمر خطير.

502
00:41:03,505 --> 00:41:07,381
إنها تقدره لذا فهي لا ترتديه أبدًا إلا في الأيام الخاصة.

503
00:41:07,405 --> 00:41:08,439
ماذا نفعل؟

504
00:41:08,572 --> 00:41:10,381
ألا تزال تعتقد أنها ذهبت إلى السوق؟

505
00:41:10,405 --> 00:41:12,548
مع كل الحلي لها على؟

506
00:41:12,572 --> 00:41:16,615
أو ربما ذهبت لرؤية الأزهار.

507
00:41:16,639 --> 00:41:18,606
فقط اذهب إلى العمل.

508
00:41:18,706 --> 00:41:20,737
الأب، مان هو. تجدها.

509
00:41:21,372 --> 00:41:24,713
إذا حدث لها شيء سيء، فلن أتركه يمر.

510
00:41:24,737 --> 00:41:27,606
كيف يجرؤ.

511
00:41:39,505 --> 00:41:41,339
نعم يا أمي.

512
00:41:41,472 --> 00:41:43,572
سأتصل بك لاحقا.

513
00:42:26,339 --> 00:42:28,737
أنت لا تريد طفلا ثانيا.

514
00:42:29,405 --> 00:42:31,713
تريد عودة سيو جين.

515
00:42:31,737 --> 00:42:34,415
أنت لا تزال تعيش معه.

516
00:42:34,439 --> 00:42:37,672
إذا كنت لا تزال تعيش في الوهم كما كنت تعيش قبل 5 سنوات،

517
00:42:38,339 --> 00:42:40,539
…من هو الأكثر حزناً في نظرك؟

518
00:42:42,606 --> 00:42:44,713
إنه سيو جين.

519
00:42:44,737 --> 00:42:48,582
توقف عن جعل الأمر صعبًا عليه. دعه يرقد بسلام الآن.

520
00:42:48,606 --> 00:42:50,737
إفراغ الغرفة دون ترك أي شيء.

521
00:42:51,372 --> 00:42:53,372
أنت والدته.

522
00:43:26,372 --> 00:43:31,548
عزيزي، لست متأكدًا مما إذا كان بإمكاني التخلي عن ابننا.

523
00:43:31,572 --> 00:43:38,639
ومع ذلك سأحاول حتى نتمكن من العودة إلى الأيام الخوالي.

524
00:43:41,405 --> 00:43:43,672
نحن تقريبا هناك.

525
00:43:53,572 --> 00:43:55,682
هذا هو عرقلة الأعمال.

526
00:43:55,706 --> 00:43:57,505
أنت لا تعترف بذلك.

527
00:43:57,606 --> 00:43:59,713
ألم ترى؟

528
00:43:59,737 --> 00:44:01,448
لقد اصطفوا أمامي.

529
00:44:01,472 --> 00:44:03,515
ماذا؟ غير كفء؟

530
00:44:03,539 --> 00:44:07,339
وهذا افتراء وافتراء و...

531
00:44:07,505 --> 00:44:09,548
كم تريد من أموال التسوية؟

532
00:44:09,572 --> 00:44:11,737
كل الأموال التي لديك.

533
00:44:12,372 --> 00:44:13,615
لقد نفدت المعدات.

534
00:44:13,639 --> 00:44:16,472
على ما يرام.

535
00:44:16,606 --> 00:44:17,737
ما حدث لك؟

536
00:44:17,737 --> 00:44:22,737
لا شئ. كل ما تريده هو سرقة أموال ابنك.

537
00:44:24,472 --> 00:44:27,539
أنا لست فضوليا.

538
00:44:28,505 --> 00:44:31,448
دعونا نرى كم هو.

539
00:44:31,472 --> 00:44:33,381
هل هذا كل ما لديك؟

540
00:44:33,405 --> 00:44:36,713
لقد أعطيتك كل المال الذي كان لدي.

541
00:44:36,737 --> 00:44:40,713
تمام. العمل عليه بعد ذلك.

542
00:44:40,737 --> 00:44:44,481
إذا عملت بجد، هل ستشتري لي شرابًا؟

543
00:44:44,505 --> 00:44:46,713
الأمر متروك لك.

544
00:44:46,737 --> 00:44:49,682
إذا لم تقم بعملك بشكل جيد، ولا حتى الرامن.

545
00:44:49,706 --> 00:44:52,682
فهمتها!

546
00:44:52,706 --> 00:44:55,682
وصل الطبيب والطعام والملابس.

547
00:44:55,706 --> 00:44:58,737
هناك الكثير.

548
00:45:21,737 --> 00:45:23,737
ما الذي تفعله هنا؟

549
00:45:24,639 --> 00:45:27,515
جئت إلى المكان الصحيح.

550
00:45:27,539 --> 00:45:29,713
كما ترون، أنا أفعل الخير.

551
00:45:29,737 --> 00:45:32,606
يبدو أنك عاطفي

552
00:45:33,439 --> 00:45:35,713
...لذلك أحاول كسب رضاك.

553
00:45:35,737 --> 00:45:37,615
هناك العديد من الأطباء في كوريا.

554
00:45:37,639 --> 00:45:41,405
ولكن هناك طبيب واحد فقط يريده السيد الرئيس، وهو الدكتور سيو.

555
00:45:43,339 --> 00:45:45,481
هل تفعل شيئا إذا أراد ذلك؟

556
00:45:45,505 --> 00:45:47,572
إلا إذا كان غير قانوني.

557
00:45:49,539 --> 00:45:53,472
لا أريد أن أمنع الأثرياء من إنفاق أموالهم.

558
00:45:54,737 --> 00:45:57,505
ومع ذلك، لن أعود إلى سيول معك.

559
00:45:58,505 --> 00:46:01,405
توقعت أنك ستلعب بجد للحصول عليه.

560
00:46:01,505 --> 00:46:06,339
سترى. سوف آخذك إلى سيول معي.

561
00:46:08,539 --> 00:46:11,372
كيف حالك يا سيدي؟

562
00:46:13,706 --> 00:46:16,472
أنا هيون كي يو.

563
00:46:16,706 --> 00:46:19,505
هل تعمل لدى HS Group؟

564
00:46:19,606 --> 00:46:22,439
ألست أنت الدكتور دو هيونغ سيو؟

565
00:46:22,539 --> 00:46:26,572
سمعت أنك تركت وراءك كل الشهرة والمجد ...

566
00:46:26,706 --> 00:46:30,606
…وجاءت إلى هنا لرعاية ضعفاء المجتمع.

567
00:46:30,737 --> 00:46:32,737
أنا معجب بك.

568
00:46:33,372 --> 00:46:35,505
منذ متى؟

569
00:46:35,672 --> 00:46:37,737
قرأت مقالات عنه وأنا في طريقي إلى هنا،

570
00:46:38,405 --> 00:46:42,737
… لقد مرت 3 ساعات بالضبط.

571
00:46:44,572 --> 00:46:47,572
أنا أحب أنك واضح.

572
00:46:55,339 --> 00:46:56,405
ملكة جمال.

573
00:46:56,505 --> 00:46:59,372
هذا.

574
00:47:03,439 --> 00:47:07,572
سيدة ما انتظرتك لفترة طويلة.

575
00:47:33,706 --> 00:47:36,713
ألم تفاجأوا بزيارتي المفاجئة؟

576
00:47:36,737 --> 00:47:40,339
أنا لم آت إلى هنا لأخبرك.

577
00:47:40,439 --> 00:47:43,481
عندما أفكر في معاناتك من الصعوبات ...

578
00:47:43,505 --> 00:47:47,539
…بسبب ابني الفقير،

579
00:47:47,737 --> 00:47:51,706
… قلبي يتألم كأم للبنات.

580
00:47:52,439 --> 00:47:57,372
أنا آسف جدًا جدًا.

581
00:47:58,372 --> 00:48:04,305
المال والمجوهرات الموجودة بداخله صغيرة ولكنها كل ما أملك.

582
00:48:04,405 --> 00:48:09,439
من فضلك خذها واذهب إلى مكان بعيد عن الأنظار.

583
00:48:09,539 --> 00:48:11,713
أرجوك.

584
00:48:11,737 --> 00:48:17,372
أعلم أنني وقح أن أطلب منك هذا.

585
00:48:17,505 --> 00:48:23,505
ومع ذلك، لا أستطيع أن أسمح لك بإيذاء زوجة ابني ...

586
00:48:23,606 --> 00:48:27,539
…وجعلها تبكي.

587
00:48:28,539 --> 00:48:31,737
ألومني لأنني قمت بتربية طفلي بشكل سيء.

588
00:48:32,372 --> 00:48:36,415
اصلب نفسك واذهب بعيدًا.

589
00:48:36,439 --> 00:48:42,713
سأقوم بتربية طفلك بعناية فائقة حتى أموت.

590
00:48:42,737 --> 00:48:47,706
بدلا من ذلك، دعونا لا نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

591
00:48:48,305 --> 00:48:53,505
أتمنى أن تظل بصحة جيدة أينما كنت.

592
00:48:53,737 --> 00:48:56,572
إذن ما الفائدة؟

593
00:48:56,672 --> 00:49:01,405
"إذا آذيت مي-سون، فسوف تدفع ثمن ذلك.

594
00:49:01,505 --> 00:49:05,472
خذ هذا ولا تأتي؟"

595
00:49:07,539 --> 00:49:11,405
هل تعتقد أن مي-سون حنونة...

596
00:49:11,505 --> 00:49:15,405
…ولكنني متحجر القلب؟

597
00:49:15,505 --> 00:49:20,505
كيف يمكنها أن تؤذيني بعمق في قلبي؟

598
00:49:25,737 --> 00:49:28,606
انظر إلى الحلقات الفظيعة.

599
00:49:30,572 --> 00:49:36,372
يا لها من ضحكة. يجب أن أضحك.

600
00:49:36,472 --> 00:49:41,439
انها حقا تجعلني أضحك.

601
00:49:49,606 --> 00:49:51,615
لقد قمت بإزالة ذوي الياقات البيضاء.

602
00:49:51,639 --> 00:49:54,713
لقد أخبرتني أن أجرب مجموعة متنوعة لأكون جيدًا مع الشباب،

603
00:49:54,737 --> 00:49:57,572
…لذلك قمت بدمج الأسلوب الحديث…

604
00:50:01,339 --> 00:50:02,737
ماذا ترى الآن؟

605
00:50:03,372 --> 00:50:04,737
تنورة داخلية.

606
00:50:05,339 --> 00:50:07,339
ما هو تحتية للهانبوك؟

607
00:50:07,439 --> 00:50:08,615
هذا هو الأساسي.

608
00:50:08,639 --> 00:50:10,737
إذا أسعى للتغيير...

609
00:50:11,339 --> 00:50:14,737
...وإزالة التنورة الداخلية، هل سترتدي هذا الهانبوك؟

610
00:50:15,706 --> 00:50:19,405
التغيير يأتي من…

611
00:50:19,505 --> 00:50:22,737
…الحفاظ على الأساسيات.

612
00:50:23,405 --> 00:50:25,582
تماما مثل أي الهانبوك رائع ...

613
00:50:25,606 --> 00:50:28,639
... هو فشل بدون تنورة داخلية،

614
00:50:29,639 --> 00:50:33,339
...الهانبوك بدون ذوي الياقات البيضاء ليس هانبوك.

615
00:50:33,472 --> 00:50:36,706
تمام.

616
00:50:41,606 --> 00:50:44,737
كيف حالك؟

617
00:50:52,339 --> 00:50:54,737
شكرًا لك على تحملك عناء قطع شوط طويل.

618
00:50:55,572 --> 00:50:59,372
مُطْلَقاً. لماذا اتصلت بي بشكل عاجل؟

619
00:50:59,472 --> 00:51:03,405
سمعت عن الأخبار الجيدة من عائلة السيد كيم.

620
00:51:03,672 --> 00:51:07,405
قالوا أنك قدمت لهم الكثير من المساعدة.

621
00:51:07,606 --> 00:51:11,737
إن إنتاج ذرية ليس ممكنًا بقدرتي فقط.

622
00:51:15,706 --> 00:51:19,572
الرجاء مساعدة عائلتي.

623
00:51:21,572 --> 00:51:27,672
يؤسفني أن أقول هذا ولكن هذا خارج نطاق نطاقي.

624
00:51:29,572 --> 00:51:34,405
لم أتمكن من رؤية أي طفل في منزل زوجة ابنك.

625
00:51:38,405 --> 00:51:40,472
لكن كان لديها ولد.

626
00:51:40,572 --> 00:51:43,713
نساء ليس لهن أطفال...

627
00:51:43,737 --> 00:51:48,706
...في بعض الأحيان يمكن أن يكون لديك طفل بنعمة السماء.

628
00:51:49,339 --> 00:51:55,505
لكن زوجة ابنك نفد مثل هذا الحظ.

629
00:51:58,672 --> 00:52:01,737
هل تستطيع أن تمتلك الكلمات...

630
00:52:02,372 --> 00:52:03,713
...قلت للتو؟

631
00:52:03,737 --> 00:52:08,737
هل سبق لي أن ارتكبت خطأ؟

632
00:52:44,405 --> 00:52:48,381
أنت تعرف حتى أين ملابسه الداخلية في غرفة نومنا.

633
00:52:48,405 --> 00:52:50,615
هل يجب أن أدعوك بالكفاءة؟

634
00:52:50,639 --> 00:52:53,505
أفعل هذا بناء على طلبه.

635
00:52:53,606 --> 00:52:56,448
ألست أنت سكرتيرة حماتي؟

636
00:52:56,472 --> 00:53:00,339
أفعل هذا دائمًا عندما لا تكون موجودًا.

637
00:53:01,372 --> 00:53:03,639
أنا آسف إذا كنت بالإهانة.

638
00:53:05,064 --> 00:53:09,064
أرجو أن تخبرني أولاً من المرة القادمة.

639
00:53:11,339 --> 00:53:14,339
ما قلته تفعله دائمًا ...

640
00:53:14,439 --> 00:53:17,737
…هي وظيفتي كزوجته.

641
00:53:18,372 --> 00:53:21,305
يمكنك المغادرة.

642
00:54:11,737 --> 00:54:15,481
أبي، علينا أن نبلغ الشرطة عن اختفائها.

643
00:54:15,505 --> 00:54:16,682
هناك عملاء ينتظرون.

644
00:54:16,706 --> 00:54:18,713
هل ستقدم هذه البرد؟

645
00:54:18,737 --> 00:54:21,472
رقم آسف.

646
00:54:26,639 --> 00:54:28,682
الفلفل الحار المقلي ولحم الخنزير، المأكولات البحرية المقلية جاهزة!

647
00:54:28,706 --> 00:54:30,539
حسنًا، قادم!

648
00:54:33,472 --> 00:54:35,481
جاء الطلب الأخير.

649
00:54:35,505 --> 00:54:38,505
واحدة سوداء، واحدة من المأكولات البحرية، واحدة من المأكولات البحرية الحارة، واحدة من سيتشوان-

650
00:54:38,606 --> 00:54:41,372
… على الطريقة، قطعة واحدة من المعكرونة بصلصة الفاصوليا السوداء كبيرة الحجم.

651
00:54:41,472 --> 00:54:43,572
ألا يمكنهم طلب نفس الطبق؟

652
00:54:43,672 --> 00:54:44,737
مي-سون، أعدي الصلصة.

653
00:54:45,405 --> 00:54:46,737
تمام.

654
00:54:52,439 --> 00:54:57,606
سام بونج، سام بونج. إنه أمر شخص واحد.

655
00:54:57,706 --> 00:54:59,472
ماذا؟

656
00:55:35,606 --> 00:55:39,339
لا يصدق. هل مضغهم؟

657
00:55:40,372 --> 00:55:42,713
أم أنه شربهم؟

658
00:55:42,737 --> 00:55:44,648
لا أعرف.

659
00:55:44,672 --> 00:55:46,713
- يبدأ وعاء آخر! - يا إلهي.

660
00:55:46,737 --> 00:55:51,339
- وهذا الخامس. - رائع.

661
00:56:19,439 --> 00:56:21,439
سعره 39 دولارًا.

662
00:56:21,706 --> 00:56:25,606
يبدو أنك تحب نودلز صلصة الفاصوليا السوداء.

663
00:56:29,706 --> 00:56:31,572
شكرًا لك.

664
00:56:31,706 --> 00:56:35,505
شكرًا لك. من فضلك تعال مرة أخرى.

665
00:56:35,639 --> 00:56:38,505
لا تحتاج إلى الانحناء العميق للصبي.

666
00:56:38,737 --> 00:56:40,706
ولد؟

667
00:56:42,339 --> 00:56:44,372
لم يسبق لي أن رأيت عميلاً…

668
00:56:44,472 --> 00:56:47,505
...الذي أكل طعامي بشهية شهية.

669
00:56:48,539 --> 00:56:49,737
مرحباً، البيت السعيد…

670
00:56:50,372 --> 00:56:51,706
نعم، سام شيك.

671
00:56:52,606 --> 00:56:55,713
سوك نيو في منزلك؟ تمام.

672
00:56:55,737 --> 00:56:57,481
سام-…

673
00:56:57,505 --> 00:56:59,713
سام بونج، انتظر!

674
00:56:59,737 --> 00:57:03,405
أنا قادم معك! سام بونج!

675
00:57:15,572 --> 00:57:17,472
هل أنت في عقلك الصحيح؟

676
00:57:18,339 --> 00:57:20,448
أين كنت على وجه الأرض…

677
00:57:20,472 --> 00:57:22,472
... بالمال الذي ابتزته من العائلة؟

678
00:57:22,572 --> 00:57:25,405
اسمحوا لي أن أقول قطعتي أولا.

679
00:57:34,505 --> 00:57:38,713
مين جيونج، سام شيك. افعل لي معروفا.

680
00:57:38,737 --> 00:57:42,372
الرجاء إدخال هذا الصبي في سجل عائلتك.

681
00:57:43,737 --> 00:57:44,737
أم!

682
00:57:45,339 --> 00:57:48,713
إذا فعلت ذلك فقط، فسوف أقوم بتربيته.

683
00:57:48,737 --> 00:57:50,539
فقط أبقِ الأمر سرًا عن مي-سون.

684
00:57:50,672 --> 00:57:53,737
هذا هراء.

685
00:57:55,372 --> 00:57:56,713
قل شيئا.

686
00:57:56,737 --> 00:57:58,737
هذا هراء.

687
00:57:59,405 --> 00:58:02,405
لديها انخفاض في ضغط الدم،

688
00:58:02,572 --> 00:58:04,572
... لذلك يصعب عليها الاستيقاظ في الصباح.

689
00:58:04,672 --> 00:58:06,713
كما أنها تعاني من ضعف في المعدة، لذا لا يمكنها القيام بالتنظيف.

690
00:58:06,737 --> 00:58:09,372
إنها طباخة سيئة أيضًا.

691
00:58:09,472 --> 00:58:12,539
لذلك كان من الصعب جدًا عليّ تربية ابننا في الماضي.

692
00:58:12,737 --> 00:58:14,539
هذا ليس شيئًا نفخر به.

693
00:58:14,639 --> 00:58:15,713
هذا ليس صحيحا.

694
00:58:15,737 --> 00:58:18,415
أنا ضد ذلك أيضا. لماذا يجب أن أعطيه ابني؟

695
00:58:18,439 --> 00:58:19,615
اصمت.

696
00:58:19,639 --> 00:58:21,372
هذا مستحيل تمامًا.

697
00:58:21,472 --> 00:58:23,339
لماذا يجب أن نربيه وهو لديه والدين؟

698
00:58:23,439 --> 00:58:25,737
والدته لن تظهر

699
00:58:26,706 --> 00:58:30,582
هل قابلت سي ري؟ ماذا قالت؟

700
00:58:30,606 --> 00:58:31,713
هل هي مريضة في أي مكان؟

701
00:58:31,737 --> 00:58:34,439
سجل العائلة فقط لا يمكنك أن تفعل ذلك؟

702
00:58:34,539 --> 00:58:37,606
لا، لا أستطيع.

703
00:58:37,737 --> 00:58:41,439
سام بونج، لماذا لا تقول أي شيء؟

704
00:58:41,606 --> 00:58:43,639
الأم.

705
00:58:47,339 --> 00:58:48,648
مي قريبا…

706
00:58:48,672 --> 00:58:50,737
منذ متى وأنت هنا؟

707
00:58:51,472 --> 00:58:53,713
كان الباب مفتوحاً، لذا...

708
00:58:53,737 --> 00:58:56,372
أين كنت على الأرض؟

709
00:58:56,539 --> 00:58:58,481
من هو الطفل؟

710
00:58:58,505 --> 00:59:00,448
عزيزتي، حسنًا…مي-سون…

711
00:59:00,472 --> 00:59:01,682
في الواقع…

712
00:59:01,706 --> 00:59:04,639
سام شيك، أنت!

713
00:59:09,737 --> 00:59:12,737
لماذا…

714
00:59:13,372 --> 00:59:14,737
رعشة مذابة.

715
00:59:15,339 --> 00:59:19,639
كيف يمكنك الدعوة إلى اجتماع عائلي لطفلك السري؟

716
00:59:24,372 --> 00:59:26,582
سام بونج…

717
00:59:26,606 --> 00:59:28,548
اغفر لي.

718
00:59:28,572 --> 00:59:30,472
ابن.

719
00:59:38,737 --> 00:59:41,305
هذا غير عادل.

720
00:59:41,439 --> 00:59:45,505
لماذا يجب أن أعتني بطفل حديث الولادة في مثل عمري؟

721
00:59:45,672 --> 00:59:49,505
لا أستطيع أن أفعل ذلك. أنا لن.

722
00:59:51,339 --> 00:59:54,372
أنا آسف جدا.

723
00:59:54,639 --> 01:00:00,737
هل تريحني الآن؟ أنت تريحني؟

724
01:00:02,372 --> 01:00:06,339
أريد فقط أن أشارككم حزنكم.

725
01:00:06,472 --> 01:00:09,539
نحن عائلة رغم أنني لست بونغ.

726
01:00:09,639 --> 01:00:13,381
ليس عليك أن تشعر بالخجل أمامي.

727
01:00:13,405 --> 01:00:16,713
هذا هو المكسرات. أنا مجنون.

728
01:00:16,737 --> 01:00:18,682
لا تقل مثل هذا.

729
01:00:18,706 --> 01:00:22,472
يجب أن تأكل جيدًا وتقوي نفسك.

730
01:00:22,639 --> 01:00:25,439
فكر في ابنك في إنجلترا.

731
01:00:30,372 --> 01:00:33,305
سأعتني بالطفل في الوقت الحالي.

732
01:00:33,405 --> 01:00:36,639
اعتني بنفسك جيداً أولاً. تمام؟

733
01:00:40,737 --> 01:00:45,706
هذا هو المكسرات. أنا مجنون.

734
01:00:51,539 --> 01:00:52,713
مرحبا الأم.

735
01:00:52,737 --> 01:00:53,606
أهلاً.

736
01:00:53,706 --> 01:00:56,737
لقد تأخرت. لقد أعددت السمك المفضل لديك لتناول العشاء.

737
01:01:02,439 --> 01:01:05,672
أنا وهيون كي أفرغنا غرفة سيو جين.

738
01:01:06,539 --> 01:01:10,472
سنحاول إنجاب طفل ثان.

739
01:01:11,539 --> 01:01:16,339
لم أتمكن من رؤية أي طفل في منزل زوجة ابنك.

740
01:01:17,439 --> 01:01:19,706
حسنًا، أنا سعيد لسماع ذلك.

741
01:01:42,305 --> 01:01:43,572
الوعد هو الوعد.

742
01:01:43,706 --> 01:01:48,339
الخاسر سيفعل ما يريده الفائز.

743
01:01:59,572 --> 01:02:02,515
يبدو أن كلانا يشربون الخمر بشدة.

744
01:02:02,539 --> 01:02:04,737
ما هي قدرتك؟

745
01:02:06,737 --> 01:02:08,472
حسنًا.

746
01:02:09,505 --> 01:02:12,572
ثلاث أو أربع طلقات من الويسكي؟

747
01:02:13,706 --> 01:02:14,737
هذه كذبة.

748
01:02:15,339 --> 01:02:17,737
لا.

749
01:02:18,305 --> 01:02:24,737
أنا لا أتناول مشروبًا الآن. أنا أعمل.

750
01:03:00,505 --> 01:03:04,672
أشعر بخيبة أمل. كيف يمكنك أن تبقيه مني؟

751
01:03:05,439 --> 01:03:08,572
لم نقصد ذلك.

752
01:03:09,572 --> 01:03:13,472
لكن سام شيك لم يرد أن يعلمك بذلك.

753
01:03:13,737 --> 01:03:16,713
هذا ليس شيئًا يستحق الفخر، أليس كذلك؟

754
01:03:16,737 --> 01:03:20,405
يمين. إنه خائف منك.

755
01:03:20,539 --> 01:03:22,405
نعم.

756
01:03:25,737 --> 01:03:27,737
مي-سون، أعطني الطفل.

757
01:03:28,405 --> 01:03:31,448
لا بأس. سأنام معه في سريري.

758
01:03:31,472 --> 01:03:36,305
لا يبكي. إنه سهل الانقياد.

759
01:03:36,405 --> 01:03:38,305
يمين؟

760
01:03:38,405 --> 01:03:42,706
نعم يا أمي. سننام معه في سريرنا الليلة.

761
01:03:50,737 --> 01:03:53,737
لماذا فعل ذلك؟

762
01:03:54,472 --> 01:03:56,672
أشعر بالأسف على العمة مين جيونغ.

763
01:03:58,639 --> 01:04:01,672
أنا أعرف. فهو عار على الرجال.

764
01:04:12,472 --> 01:04:14,606
ادخلي أولاً يا عزيزتي.

765
01:04:15,405 --> 01:04:16,737
لماذا؟

766
01:04:17,439 --> 01:04:19,539
فقط لأن.

767
01:04:20,672 --> 01:04:22,515
هل ستذهب إلى السيارة؟

768
01:04:22,539 --> 01:04:23,737
نعم.

769
01:04:24,339 --> 01:04:27,606
أريد أن أرى إذا كان حبي بخير. سأعود بسرعة.

770
01:04:27,706 --> 01:04:30,539
حصلت على سيارة جديدة

771
01:04:30,639 --> 01:04:34,472
هل هو سعيد لهذه الدرجة؟

772
01:04:37,505 --> 01:04:41,639
ابتسامتك رائعتين جدا!

773
01:04:42,405 --> 01:04:47,405
من المؤكد أن دماء البونج تجري في عروقك.

774
01:04:49,372 --> 01:04:51,505
نسيم الليل منعش.

775
01:04:51,606 --> 01:04:54,505
هل علينا أن نتمشى قليلاً؟

776
01:04:54,672 --> 01:04:57,737
نعم؟ أوه.

777
01:05:04,372 --> 01:05:07,405
اخرج من منزلي الآن.

778
01:05:13,505 --> 01:05:15,648
سي ري.

779
01:05:15,672 --> 01:05:18,737
كيف أتيت إلى هنا؟

780
01:05:20,439 --> 01:05:22,672
أنا؟

781
01:05:23,339 --> 01:05:26,672
جئت لاستعادة طفلي.

782
01:05:33,706 --> 01:05:36,415
ثم تقصد…

783
01:05:36,439 --> 01:05:38,737
…والد الطفل…

784
01:05:39,372 --> 01:05:42,515
…يعني الرجل المتزوج…

785
01:05:42,539 --> 01:05:45,572
هناك يأتي والد طفلي.

786
01:05:45,672 --> 01:05:50,606
أركب سيارتي لاصطحابك !!!

787
01:05:53,737 --> 01:06:01,472
زوجك مان هو...

788
01:06:02,539 --> 01:06:04,205
… والد طفلي.

789
01:06:44,639 --> 01:06:49,372
أشعر بالخوف الشديد حتى الموت!

790
01:06:49,472 --> 01:06:52,315
"أنا آسف"، "شكرًا لك". هل هذا كل ما يمكنك قوله؟

791
01:06:52,339 --> 01:06:53,713
أنت تخنقني.

792
01:06:53,737 --> 01:06:56,040
فقط اخرج من مطبخي!

793
01:06:56,339 --> 01:06:58,141
أنت لست امرأة أو زوجة.

794
01:06:58,372 --> 01:06:59,713
الدم أكثر سمكا من الماء؟

795
01:06:59,737 --> 01:07:02,339
ابقى مرة أخرى!

796
01:07:02,472 --> 01:07:04,713
التقينا مرة أخرى مهما حاولنا تجنب بعضنا البعض.

797
01:07:04,737 --> 01:07:06,572
كنت صغيرا جدا في ذلك الوقت.

798
01:07:06,572 --> 01:07:08,372
اسمي جي جيون سيو.